The final leg takes him from the Khyber Pass through Pakistan to the Punjab, where Alexander's army mutinied and he was forced to return across the Makran Desert to Babylon, where he died at only 32 years of age.

Sir David Attenborough reveals plants as they have never been seen before - on the move and dangerously devious. About the major problems of life - growing, finding food, reproduction - and the varied ways plants have evolved to solve it. Filmed from the plant's point of view, using computer animations, fibre-optics and unique time-lapse photography. The first episode looks at how plants are able to move". The bramble is an aggressive example: it advances forcefully from side to side and, once settled on its course, there is little that can stand in its way. An altogether faster species is the birdcage plant, which inhabits Californian sand dunes. When its location becomes exposed, it shifts at great speed to another one with the assistance of wind — and it is this that allows many forms of vegetation to distribute their seeds. While not strictly a plant, the spores of fungi are also spread in a similar fashion. One of the most successful (and intricate) flowers to use the wind is the dandelion, whose seeds travel with the aid of 'parachutes'. They are needed to travel miles away from their parents, who are too densely packed to allow any new arrivals. Trees have the advantage of height to send their seeds further, and the cottonwood is shown as a specialist in this regard. The humidity of the tropical rainforest creates transportation problems, and the liana-species Alsomitra macrocarpa is one plant whose seeds are aerodynamic 'gliders'. Some, such as those of the sycamore, take the form of 'helicopters', while others, such as the squirting cucumber release their seeds by 'exploding'. Water is also a widely used method of propulsion. The tropical sea bean Entada gigas has one of the biggest fruits of all plants and is dispersed by water streams. However, most plants use living couriers, whether they be dogs, humans and other primates, ants or birds, etc., and to that end, they use colour and smell to signify when they are ripe for picking.

The journeys of the Voyager probes is put in the context of the Netherlands in the seventeenth century, with a centuries-long tradition of sailing ship explorers, and its contemporary thinkers (such as Constantijn Huygens and his son Christian). Their discoveries are compared to the Voyager probes' discoveries among the Jovian and Saturn systems. In Cosmos Update, image processing reconstructs Voyager’s worlds and Voyager’s last portrait of the Solar System as it leaves is shown.

Ideas about time and space are explored in the changes that constellations undergo over time, the redshift and blue shift measured in interstellar objects, time dilation in Albert Einstein's theory of relativity, the designs of both Leonardo da Vinci and spacecraft that could travel near light speed, time travel and its hypothetical effects on human history, the origins of the Solar System, the history of life, and the immensity of space. In Cosmos Update, the idea of faster-than-light travel by wormholes (researched by Kip Thorne and shown in Sagan’s novel Contact) is discussed.

A travel across Armenia, one of the most fascinating places in Europe. The marvelous adaptation of the Armenian people, their exemplary spiritual strength and the establishment of enduring culture have made possible ​​the consolidation of a lineage that for millennia, has kept alive the legacy of one of the world's oldest civilizations.

In this documentary we moved to Ancient Egypt to learn their vision of the world, life and death, gods and magic. For the ancient Egyptians, the Nile was the main connection between their lives and an infinite supply of provisions. But its waters hid an underworld of darkness and mystery for its first settlers. The Nile was one the spiritual paths that combined life and death, the real world and the underworld.