Sex is the key to the immortality of genes, and any tactic necessary will be deployed in the cause of reproduction - even if it's suicidal to the participant. This episode explores many of the most ingenious, complex, and dramatic methods that animals employ to ensure the continuation of their genetic line.

The German army launched Operation Barbarossa, the invasion of the East, with supreme confidence in its own superiority. High Command was sure that victory would come as quickly and as easily as in France. At the onset, the troops advanced rapidly and the Panzer forces under General Guderian were unbeatable. There were, however, far more casualties and more wear-and-tear on equipment than anticipated. The invading force got bogged down short of Moscow and the withdrawal from there was a severe psychological blow to the men. When an extremely severe winter set in, morale sank further. The soldiers were not equipped for such low temperatures and their guns and machinery could not cope. Hitler ordered his troops to stand firm.

The theory of Némesis, a star that orbits the Sun and causes catastrophic events is explored. Nemesis is a hypothetical red dwarf or brown dwarf, originally postulated in 1984 to be orbiting the Sun at a distance of about 95,000 AU (1.5 light-years) somewhat beyond the Oort cloud, to explain a perceived cycle of mass extinctions in the geological record, which seem to occur more often at intervals of 26 million years.

This is the story of two tiny animals coming of age. In the wild woods of North America, a young chipmunk is gathering a vital store of nuts ahead of his first winter - in his way are ruthless rivals and giant predators. In the steaming rainforest, a young tree-shrew is forced deep into the jungle to find food. She must draw on all her intelligence and agility if she is to escape the ultimate jungle predator - a reticulated python!

Farrands, Hutson, and Kasch first worked together on the documentary film His Name Was Jason. According to Farrands, who reunited with Hutson, they jointly decided that it was time to tell the stories behind why the various Elm Street films were created and why they decided to fund the entire project independently.

As almost all animal inhabitants of Antarctica are forced to migrate north, the sea underneath the frozen ice still provides a home to many specially adapted fish whose cells are protected from freezing through an 'antifreeze' liquid. Many of them feed on the faeces of other animals. The most notable larger animal that does not migrate north is perhaps the Weddell Seal, which can be found as close as 1300 kilometres to the pole. Groups of seals tear holes into the ice to dive for food and come up to breathe. The females come back to the ice to give birth. This episode also describes primitive plant life such as lichen, which can still be found on the continent in winter, even in the extremely dry and permanently frozen valleys conditions under which dead animals can lie frozen for many centuries without decomposing. It details the life of the Emperor Penguin, 'the only birds to lay their eggs directly on ice'. While other animals retreat, Emperors migrate not just to the ice, but into the Antarctic continent. The females lay eggs which are incubated by the males under the harshest conditions on Earth (huddling closely together for warmth), while the females return to the sea.