A look at the life, passions, achievements and tragedies surrounding the famous Jacques Cousteau, featuring an archive of his newly restored footage. Its focus will be on the inventor-explorer-environmentalist-filmmaker revolution, i.e., giving mankind the resources to explore the ocean with the Aqua Lung, calling attention to ocean pollution, and his long-time collaboration.

The Southern Ocean, which circles the globe without being blocked by land, is home to the Antarctic Circumpolar Current (ACC), the longest of the world's ocean currents. Also known as the "channel", it connects the Indian, Atlantic and Pacific Ocean basins and exerts a powerful influence over the Earth's climate. The ACC carries 150 times more water around Antarctica than the flow of all the world's rivers combined.

In the fourth episode, leading landscape photographer Peter Eastway follows in the footsteps of Frank Hurley – the pioneering Australian photographer on Shackleton’s expedition to the south a century ago – to capture the wilderness and wildlife of Antarctica and South Georgia.

The polar regions of our planet may seem beyond the reach of most of us, but they are not beyond our influence. We, unintentionally, are changing these frozen worlds, and these changes will not just affect the poles but the whole planet. On the unforgiving frontier of climate change, polar bears, walruses, seals and penguins find their icy Edens in peril.

This edition features a spectacular journey along the Andes, the world's longest mountain range, stretching from the equator almost to Antarctica. In this harsh and unforgiving landscape, wildlife such as bears, pumas, condors and flamingos fight for survival in the numbing cold, ferocious winds and thin air.

As almost all animal inhabitants of Antarctica are forced to migrate north, the sea underneath the frozen ice still provides a home to many specially adapted fish whose cells are protected from freezing through an 'antifreeze' liquid. Many of them feed on the faeces of other animals. The most notable larger animal that does not migrate north is perhaps the Weddell Seal, which can be found as close as 1300 kilometres to the pole. Groups of seals tear holes into the ice to dive for food and come up to breathe. The females come back to the ice to give birth. This episode also describes primitive plant life such as lichen, which can still be found on the continent in winter, even in the extremely dry and permanently frozen valleys conditions under which dead animals can lie frozen for many centuries without decomposing. It details the life of the Emperor Penguin, 'the only birds to lay their eggs directly on ice'. While other animals retreat, Emperors migrate not just to the ice, but into the Antarctic continent. The females lay eggs which are incubated by the males under the harshest conditions on Earth (huddling closely together for warmth), while the females return to the sea.