The price of Caesar's mercy: Cicero nominates Caesar to an unprecedented ten-year dictatorship and Brutus speaks in support of the motion. With martial authority and Niobe at his side, Vorenus campaigns for magistrate under Posca's advice, but is shocked to learn from Posca that Caesar has already fixed the election in Vorenus's favor.
Meanwhile, Atia continues her humiliation of Servilia while denying any involvement in her assault.

The defeated Cato and Scipio fall back on the African city of Utica after the Battle of Thapsus where they decide to end it all. Caesar, after two years of fighting in Greece and Egypt, returns to Rome and receives a hero's welcome.
Meanwhile, Servilia's cold rage against the Julii clan makes Brutus's submission to Caesar even more painful. Octavian returns home from military school and Caesar, impressed with his nephew's incisive political acumen, appoints him a pontiff despite his youth.

In episode two, we discover the golden age of the La Tene Celtic warrior and reveal how their world extended as far as central Turkey. But by the middle of the first century BC, the Celts were under threat from an expanding Roman Empire, and the Gallic warrior Vercingetorix would challenge Julius Caesar in an epic battle that would shape the future of Europe.

The film chronicles Allen's career - from teen writer to Sid Caesar's TV scribe, from stand-up comedian to award-winning writer-director averaging one film-per-year for more than 40 years. Exploring Allen's writing habits, casting, directing, and relationship with his actors first-hand, new interviews with A-listers, writing partners, family and friends provide insight and backstory to the usually inscrutable filmmaker.