Mercedes' W13 Is put to the test at pre-season tests at Bahrain with Lewis Hamilton and new teammate George Russell behind the wheel. However, the car exhibits an incredibly unpleasant drive with an excessive amount of porpoising. The team has noticed the issue and plans to work on it before further tests commence. However, for Mercedes, the issue seems to remain unfixed. Indeed, the issues are present coming to the races at Imola, Spain, and Monaco, before arriving at the Baku City Circuit for Azerbaijan. Lewis' back starts to exhibit pain as he goes down the straights of Baku as Max Verstappen takes home the victory with Lewis taking fourth. After the race, the team principals convene for a meeting, where Toto Wolff of Mercedes expresses his dismay and concern about the safety of the drivers.
The Silverstone round, which also coincided with Zhou Guanyu's big crash coming into Abbey, finishes with Lewis Hamilton taking third place and Carlos Sainz Jr. taking his first career victory in Formula One. Lewis, having questioned the possibilities of retirement following the 2021 season, announces he is here to stay with Mercedes.

In this episode, Helen seeks out the colours that turned planet Earth multicoloured. To investigate the essence of sunlight Helen travels to California to visit the largest solar telescope in the world. She discovers how the most vivid blue is formed from sulfur atoms deep within the Earth's crust and why the presence of red ochre is a key sign of life. In gold, she discovers why this most precious of metals shouldn't even exist on the surface of the planet and in white, Helen travels to one of the hottest places on Earth to explore the role salt and water played in shaping planet Earth.

What If we could talk to animals? For as long as we've shared our lives with pets, we've been seeking better ways to communicate with them. In Washington state, Alexis Devine and her sheepadoodle Bunny think they've found a way of making communication a reality. Alexis went further than most, with a set of communication buttons, each programmed with a pre-recorded word to help humans and animals speak the same language. She has 90 buttons with which to express herself and even seems to combine them into simple sentences. Bunny is paving the way in pet communication.
The undisputed masters of verbal communication are our pet parrots. They have mastered the art of vocal expression. Some parrots have even learned to fool devices designed to recognize human voices.

This episodes the nature of the cosmos on the micro and atomic scales, using the Ship of the Imagination to explore these realms. Tyson describes some of the micro-organism that live within a dew drop, demonstrating parameciums and tardigrades. He proceeds to discuss how plants use photosynthesis via their chloroplasts to convert sunlight into chemical reactions that convert carbon dioxide and water into oxygen and energy-rich sugars. Tyson then discusses the nature of molecules and atoms and how they relate to the evolution of species. He uses the example set forth by Charles Darwin postulating the existence of the long-tongued Morgan's sphinx moth based on the nature of the comet orchid with pollen far within the flower. He further demonstrates that scents from flowers are used to trigger olfactory centers in the brain, stimulating the mind to threats as to aid in the survival of the species. Tyson narrates how Greek philosophers Thales and Democritus postulated that all matter was made up of combinations of atoms in a large number of configurations, and describes how carbon forms the basic building block for life on earth due to its unique chemical nature. Tyson explains on the basic atomic structure of protons, neutrons, and electrons, and the nature of nuclear fusion that occurs in most stars. He then discusses the existence of neutrinos that are created by these nuclear processes in stars, and that detecting such sub-atomic particles which normally pass through matter require subterranean facilities like the Super-Kamiokande that were used to detect neutrinos from the supernova SN 1987A in the Large Magellanic Cloud before light from the explosion were observed due to their ability to pass through matter of the dying sun. Tyson compares how neutrinos were postulated by Wolfgang Pauli to account for the conservation of energy from nuclear reactions in the same manner as Darwin's postulate on the long-tongued moth. Tyson concludes by noting that there are neutrinos from the Big Bang still existing in the universe but due to the nature of light, there is a "wall of infinity" that cannot be observed beyond.

Plants that have developed to thrive in the desert, including cacti that grow in the shade of other trees and collect water in pleated trunks that expand and contract - but can also find themselves a host to other plants, like desert mistletoe. This programme also reveals how tobacco plants being eaten by caterpillars are able to summon the creatures' natural predators, and how tumbleweeds roll across the landscape, only unfurling and growing when they encounter rain.

There are some who believe that Darwin's theory of evolution has weakened religion. Conor Cunningham argues that nothing could be further from the truth.He travels to the Middle East where he shows that from the very outset, Christianity warned against literal readings of the biblical story of creation. In Britain, he reveals that, at the time, Darwin's theory of evolution was welcomed by the Anglican and Catholic Churches. Instead, he argues that the conflict between Darwin and God was manufactured by American creationists in the 20th century for reasons that had very little to do with science and religion and a great deal to do with politics and morality. Finally, he comes face to face with some of the most eminent evolutionary biologists, geneticists and philosophers of our time to examine whether the very