Everyone's still reeling from the council's decision and its implications: the money Jeremy's spent on cows for the restaurant, the locals who won't find work there now and the farmers' co-operative that's now defunct. Charlie sets out to find a legal team to help Jeremy appeal the decision, as Jeremy and Kaleb get to work on tagging the new calves and attempting to navigate a government helpline where you're supposed to register them.
There are other useful distractions from the council in the shape of Diddly Squat's Hedge Laying Competition and a mouse that brings the whole farm to a standstill. The legal team that Charlie has assembled pay a visit. They outline their strategy for the appeal, but also the costs that come with it.

Predators and prey are in an arms race for survival. Hunters and hunted deploy hidden super- skills in the battle to eat or be eaten. Masterclasses in predatory perfection are vital to passing on skills. So when they're ready to hunt for real, the next generation is fully prepared for the battle between predator and prey.
Life is a mission, survival. Animals have evolved secret weapons and hidden skills to outsmart their enemies. So in those life or death moments, it takes the most extraordinary super powers to prevail.

In the first episode, Sir David Attenborough reveals the unexpected wildlife riches of the British Isles, showcasing the dramatic and spectacular habitats that rival any across the globe. This journey uncovers the diversity of life in the UK's unique landscapes, from the intricate world of bumblebees to the swift lives of kingfishers. The episode captures extraordinary scenes of nature, including killer whales preying on seals, golden eagles in the Scottish mountains, the cunning tactics of woodland plants, and the perilous life of puffins evading gulls. It highlights Britain's geological diversity as a cornerstone of its natural wealth, contributing to an array of habitats and supporting a wide range of life.
Britain's importance extends to being a haven for migratory birds, with our seas feeding 65% of the world's gannets and supporting the largest colony of northern gannets on Scotland's Bass Rock. The west coast of Scotland offers sanctuary to barnacle geese due to its abundant food and mild climate, though they remain vigilant against hunting sea eagles. Despite these natural treasures, Britain faces challenges as one of the most nature-depleted countries globally. Sir David Attenborough emphasizes the need to conserve and restore these wild isles for the enjoyment and benefit of future generations.